I was tempted to buy an eBay International Datacasting Superflex receiver solely for snooping satellite data.
They also make the Novra series of data receivers used to NOAAPORT ground stations.
I''m not sure if a particular router that is tailored for multicasting is necessary. And the apparent UDP used here means one-way only LAN coms.
But....multicasting is a subject that is still very very foggy to me. YouTube videos just don't spark my understanding so far.
If the Arris needs to use a multicast address to send a stream to a remote device. Then one_db get's my attention.
Comf. Yeah. You are correct. Your Arris management console IP allows configuration of its parameters and operation.
On the send side. In the Output Config. screen. Try what one_db said. I would have no idea how you would "tune into" the stream on a multicast address. But for gits and shiggles what if you set an IP in your scope that is something several octets different from the management console IP. And a known port. 8080 (common webcam port).
My Asus router has apparent multicast capability and settings for it. And an IPTV section that I have no clue how to use. Only because I never used it.
I mean. Configuring the output section won't screw anything up. There must be an operators/configuration manual for the industry standard streaming protocol. I mean, the Arris itself shouldn't mean for the output to work you need Arris peripherls to do it. Like if you used the ASI output to an ASI>HDMI converter.