Dan ,
I would not push your complex too much. Those's dish look like they are on complex property not covered by your lease.
I think it's time to ditch the 2 dishes and get your self a motor. Or start paying around with mult feeds on the big dish.
Better then that why not see if you can become the lead on the project to update the old analog system to digital and add some FTA channels into the mix for the complex.