You can do that all now with freeware and your computer's sound card. The IF on my HT isn't wide enough for WEFAX although some have reported moderate success regardless. I've just listened to the audio of them. Perhaps one day I'll try to decode them. Since my satellite set up is portable, I'll have to record it on my pocket digital recorder then play it into my soundcard to get an image.
I've written some posts here months ago about working the different satellites, particularly the FM easy sats however you have to use the search function now to find them as they've decayed from the forum display. I worked through the ISS repeater and AO-51 on Field Day but have been quite busy with work and other projects since then. Plus, AO-51 is in L/U mode right now and that I don't have equipment for. There's still SO-50 and AO-27 for us FM only sat people.
Also, PCSAT2 is only going to be on the air for another month. The next shuttle mission will be removing it and sending it back to Earth as it has some space exposure experiments onboard. The 10m PSK/CW uplink mode is user triggered again but it is very, very deaf due to an unknown malfunction. The PCSAT2 team is still hoping someone will be able to get through it before time is up. Regardless the packet side of it still works good.
For those with SSB sat gear, AO-7 is still chugging along as the oldest satellite still in operation in the universe, VO-52 Hamsat is doing well as is FO-29. I'm still hoping to come across some cheap VHF/UHF SSB gear so I can join in on the fun on those sats.