Netbooks aren't particularly suitable as they are a clamshell design where the keyboard is covered by the display. Then there's the nightmare of choosing the operating system and writing the software. On the C64, you can talk directly to the hardware.
I can't imagine how one might introduce a reed or other mouthpiece into the setup.
Have you seen the Yamaha YDS-150?